Guillem Balagué: “Estoy muy contento de participar EnglandTHEChance”

La entrevista está en Español y en Inglés.
This interview is available in Spanish and English.


Interview with Guillem Balagué, Football Director of Biggleswade United FC and presenter in Sky Sports of La Liga. They will be present as a club in the 1st International Edition of England THE Chance and tells us a bit about their experience since they arrived as well as what they think about the event.


What would be the most significant differences between Biggleswade United FC and the other clubs?


The first difference is that we are a coaching club, I understand that to maximize the potential of a team you have to train, you have to train more than the rest and you have to have quality training. That applies to both the first team and the academy teams, we are neither better nor worse but we try to maximize the potential from the improvement of the footballer which is a thing that seems very logical but at the level where We are even in two or three higher categories is not usually applied.


What is your philosophy?


Try to grow from helping the footballer to understand the game for that you have to do a very brave thing that is to think differently, dare to think differently. The logic tells me that I have to look for these coaches outside, in principle, in Spain mainly because the methodology is more advanced than the rest but then attract both English footballers and coaches who dare to think differently and grow up surrounded by quality Spanish coaches .


How many players from outside the UK have you had in your ranks since you arrived? How many are there now?


We have had an American, a Norwegian, several Spaniards and there are currently none. We also have one or two when we close template for next season. The Spanish players add something different both in training and in the way they prepare the matches, with the party itself have another way of seeing the game, another pace, has more pause, perhaps in some cases more individual quality but they make it very hard Or very uphill to be a whole year. So, I do not know if that is the product of a new generation that has a hard time suffering or that we have not chosen well. But I’ve been here for 25 years, in England, the first 3 years were hard when I arrived in Liverpool, there was not a single Spanish, pure total investment. At 6 months, I felt comfortable and began to see the advantages of being here. I do not know if the Spanish footballer or Spanish in general there are things that seem too hard and prefer or miss the lifestyle in Spain. This is harder at the lifestyle level but for me it is easier to fulfill your dreams here than there in Spain. So the one who arrives and the one who wants to stay must have all that in mind.


What makes English football different from other countries according to your point of view? How would you rate semi-professional football here?


Here in English football there is less understanding of the importance of training, of the importance of understanding the game, it is often repeated many maxims that are some obsolete and others that are too simple because the coach at this level does not usually have much experience in the Foreigner but none at all, but he does not usually have more experience beyond these divisions, but at the same time he has many good things, as Luis Aragones would say, the basic physical preparation is: strong, great, High of game, the party live to the maximum, you just have to add that the importance of the training and the preparation to get better to the party.


How and when does Cristian Colás arrive at Biggleswade United FC?


After a first year of mine in which as Director of Soccer, because a little I hear and see, after that first year that I started in October I let the team go and started to find out what it was what I wanted to do, how and with Who … I made a shortlist of coaches that included an exentrenador of Atletico Madrid, one of the quarry of the Barcelona Football Club and also Cristian, but he seemed to me very well understood what he wanted, had already been away in Finland and did not really me Wrong It was a great success the arrival of Cristian and also that of Frank Constancio who is our Director of the Academy. The two have been absolutely crucial in what is happening at the Biggleswade United FC.


What is trying to implement Cristian Colas in English football different from what has been seen so far?


What Cristian wants is for us to be protagonists, more organized than the rest, to have more possession than the rest, but when we can. Basically he wants the player to understand more what football requires here and that again from training, that everyone who goes through his hands says that it is the best training he has had for coaches who have ever had. That is what he is giving.


How does Guillem Balagué get to Biggleswade United FC?


An email that sends me the club president named Chris Lewis, who has a lot of vision and suddenly is encouraged to throw around. He tells me hey we have a club if you want to take it is all yours and he agrees that it was the right moment, I had been taking out the B UEFA License and had thought of the past to buy a club in Spain with other people but we did not do it and good , I did not ask what division we were in, I threw myself and it’s the most entertaining, most fun thing I’ve ever done in my life, I’m having a blast.


What is your approach in the near future with the club?


We have to fight on two levels or at three levels:

  • Getting the quarry to produce players
  • Let the first team compete and every year we find out more that it is necessary to compete
  • Fight with the authorities to improve the facilities in the area because we are very limited. There is not: a 3G field, we lack training camps, in short it’s a three-way fight.
What do you hope to see in England THE Chance?


I understand that the players that will come are players who want to try to reach the maximum possible in England, I would like to meet players who understand what we want to do and know that we are a team that competes, that will make them better, Platform for them and I hope therefore that at least one or two players join us to the project, want to participate in this adventure and help us grow.


What do you think of the initiative as a showcase for foreign players to be seen by coaches and clubs here?


The initiative seems magnificent to me, as in everything if it is done with affection, if it acquires prestige, if it is done in an organized way. These are all good ideas. So we are very happy to be able to participate in some way in what will surely be one thing that will grow more.


What advice would you give to the players that will come?


The main advice would be: ‘Live, enjoy the day to day, not only in football but in life and understand that if you want to stay in England there will be complicated times but to overcome them will make them grow as people, no doubt’. It has happened to me, it has happened to many people around me and I hope that convinces them to take the step.



Entrevista a Guillem Balagué, Director de Fútbol del Biggleswade United FC y presentador en Sky Sports de la Liga. Estarán presentes como club en la 1a Edición Internacional de England THE Chance y nos habla un poco de su experiencia desde que llegó así como de lo que piensa acerca del evento.


¿Cuáles serían las diferencias más significativas entre el Biggleswade United FC y el resto de clubs?


La primera diferencia es que somos un club de entrenadores, yo entiendo que para maximizar el potencial de un equipo hay que entrenar, hay que entrenar más que le resto y hay que tener entrenamiento de calidad. Eso se aplica tanto a primer equipo como a los equipos de la academia, no somos ni mejores ni peores pero intentamos maximizar el potencial a partir de la mejora del futbolista que es una cosa que me parece muy lógica pero que en el nivel en el que estamos, incluso en dos o tres categorías superiores no se suele aplicar.


¿Cuál es su filosofía?


Intentar crecer a partir de ayudar al futbolista a entender el juego para eso hay que hacer una cosa muy valiente que es pensar diferente, atreverse a pensar diferente. La lógica me indica que tengo que buscar esos entrenadores fuera, en principio, en España principalmente porque la metodología es más avanzada que el resto pero luego atraer tanto futbolistas como entrenadores ingleses que se atrevan a pensar diferente y que crezcan rodeado de entrenadores españoles de calidad.


¿Cuántos jugadores de fuera de UK habéis tenido en vuestras filas desde que llegasteis? ¿Cuántos hay actualmente?


Hemos tenido un americano, un noruego, varios españoles y actualmente no hay ninguno. Igual tenemos uno o dos cuando cerremos plantilla para la temporada que viene. Los jugadores españoles añaden algo diferente tanto en entrenamiento como en la manera de preparar los partidos, con el partido mismo tienen otra manera de ver el juego, otro ritmo, tiene más pausa, quizás en algunos casos más calidad individual pero se les hace muy duro o muy cuesta arriba estar un año entero. Entonces, yo no sé si eso es producto de una generación nueva que les cuesta sufrir o que no hemos escogido bien. Pero yo llevo 25 años aquí, en Inglaterra, los primeros 3 años fueron duros cuando llegué a Liverpool, no había ni un solo español, pura inversión total. A los 6 meses por eso ya me sentí cómodo y empecé a ver las ventajas de estar por aquí. Yo no sé si al futbolista español o al español en general  hay cosas que les parecen demasiado duras y prefieren o echan de menos el estilo de vida que hay en España. Esto es más duro a nivel de estilo de vida pero para mí es más fácil cumplir tus sueños aquí que allí en España. Así que el que llegue y el que quiera quedarse deberá tener presente todo eso.


¿Qué diferencia al fútbol inglés del fútbol en otros países según vuestro punto de vista? ¿Cómo calificarías el fútbol semiprofesional aquí?


Aquí en el fútbol inglés hay menos comprensión de la importancia del entrenamiento, de la importancia de entender el juego, se suelen repetir muchas máximas que son algunas obsoletas y otras que son demasiado sencillas porque el entrenador a este nivel no suele tener mucha experiencia en el extranjero más bien ninguna, pero no suele tener más experiencia más allá de estas divisiones, pero al mismo tiempo tiene muchas cosas buenas, como diría Luis Aragonés, la preparación física básica son: fuertes, grandes, se entregan a tope, el ritmo es muy alto de juego, el partido lo viven al máximo, sólo hay que añadirles eso la importancia del entrenamiento y la preparación para llegar mejor al partido.


¿Cómo y cuándo llega Cristian Colás a Biggleswade United FC?


Después de un primer año mío en el que como Director de Fútbol, pues un poco escucho y veo, después de ese primer año que empecé en Octubre dejé que el equipo fuera tirando y empecé a averiguar qué era lo qué quería hacer, cómo y con quién… Hice un shortlist de entrenadores que incluía un exentrenador del Atlético de Madrid, uno de la cantera del Fútbol Club Barcelona y también Cristian, pero él me pareció que entendía muy bien lo que quería, ya había estado fuera en Finlandia y efectivamente no me equivoqué. Ha sido un grandísimo acierto la llegada de Cristian y también la de Frank Constancio que es nuestro Director de la Academia. Los dos han sido absolutamente cruciales en lo que está pasando en el Biggleswade United FC.


¿Qué intenta implementar Cristian Colás en el fútbol inglés diferente a lo visto hasta el momento?


Lo que Cristian quiere es que seamos protagonistas, más organizados que el resto, tener más posesión que el resto, pero cuando se puede. Básicamente quiere que el jugador entienda más lo que requiere el fútbol de aquí y eso de nuevo a partir del entrenamiento, que todo el mundo que pasa por sus manos dice que es  el mejor entrenamiento que ha tenido por entrenadores que han tenido nunca. Eso es lo que está dando.


¿Cómo llega Guillem Balagué al Biggleswade United FC?


Un correo que me envía el presidente del club que se llama Chris Lewis, que tiene mucha visión y de repente se anima a tirar por ahí. Me dice oye tenemos un club si quieres llevarlo  es todo tuyo y coincide que era el momento adecuado, me había estado sacando la B UEFA License y había pensado en el pasado en comprar un club en España con otra gente pero no llegamos a hacerlo y bueno, ni pregunté en qué división estábamos, me lancé y es lo más entretenido, lo más divertido que he hecho en mi vida, me lo estoy pasando bomba.


¿Cuál es su planteamiento en un futuro cercano con el club?


Tenemos que luchar a dos niveles o a tres niveles:

  • Conseguir que la cantera produzca jugadores
  • Que el primer equipo compita y cada año averiguamos más que es necesario para competir
  • Luchar con las autoridades para que mejoren las instalaciones de la zona porque estamos muy limitados. No hay: un campo 3G, nos faltan campos de entrenamiento, en fin es una lucha a tres bandas.


¿Qué esperan ver en England THE Chance?


Yo entiendo que los jugadores que vendrán son jugadores que quieren intentar llegar al máximo posible en Inglaterra, querría encontrarme con jugadores que entiendan lo que queremos hacer y que sepan que nosotros somos un equipo que compite, que les hará mejores, que puede ser también una plataforma para ellos y espero pues eso que almenos uno o dos jugadores se nos unan al proyecto, quieran participar en esta aventura y nos ayuden a crecer.


¿Qué les parece la iniciativa como escaparate para jugadores extranjeros para ser vistos por entrenadores y clubs de aquí?


La iniciativa me parece magnífica, como en todo si se hace con cariño, si se adquiere prestigio, si se hace de manera organizada. Todo eso son buenas ideas. Así que estamos muy contentos de poder participar de alguna manera en lo que será seguramente una cosa que crecerá más.


¿Qué consejo daríais a los jugadores que vendrán?


El principal consejo sería: ‘Vivir, disfrutar del día a día, no sólo en el fútbol sino en la vida y entender que si se quieren quedar en Inglaterra habrá momentos complicados pero que superarlos les hará crecer como personas, sin duda’. Me ha pasado a mí, le ha pasado a mucha gente que tengo alrededor y espero que eso les convenza para dar el paso.


4 comentarios en «Guillem Balagué: “Estoy muy contento de participar EnglandTHEChance”»

  1. Dieho fernandez del alamo Responder

    Qie te parece el Biggleswade?? Buen equipo para orte a jugar.Ademas entrenan dos españoles

    • admin Autor de la entradaResponder

      Buenas Dieho,

      Creo que un club que apuesta por buenos valores es siempre una gran opción.
      Grandes personas también hay en el Mundo, es dar con las correctas,

      Un saludo

  2. amancio manuel hernandez adame Responder

    hola buenas,mi nombre es Amancio y soy de mexico. Juego al top eleven y vi que era patrocinador del biggleswade, emeze a ver videos de ellos por youtube y no juegan mal. Solo un una pregunta… si fueras a jugar allí no podría serte un poco mas comodo por eso de tener gente que hable tu mismo idioma?? Es bajar una división pero..
    muchas gracias por lleerme. SALUDOS DESDE MEXICO

    • admin Autor de la entradaResponder

      Buenas Amancio,

      En esta entrevista a Guillem es acerca del england The chance, para conocer mas acerca del biggleswade Utd. Mira de contactar a traves de sus perfiles.

      Mira de contactar tambien con Cristian Colás.
      Si quieres formar parte del Stage dirigete a

      Un saludo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *